Neuroscientists use AI and genetic datasets from 23andMe to map how language develops in the brain, revealing links between rhythm and dyslexia.