Customer help desk management provider Zendesk on Monday unveiled Zendesk Voice, a new feature that lets customers set up cloud-based call centers for much less money than old-school call centers.