From what I understand, it should be possible to do this without DNS by properly configuring the /etc/hosts files on both machines. My knowledge of configuring /etc/hosts is small, but I'm not seeing ...
Configuration issues are frequently identified to DNS settings. Rick Vanover shows how to centrally manage DNS suffix configuration with Group Policy. The DNS suffix is one of the most important ...