Games like 'Battlefield V' and the mobile title 'Command & Conquer: Rivals' failed to live up to expectations for EA, the video game company disclosed Tuesday in its latest quarterly earnings report.