Rather than fighting over this or that patch of art history, surely London’s museums can agree that all art is a ‘continuum’?