Investors who own shares of stocks or mutual funds that pay dividends can expect to receive Form 1099-DIV from their brokerage company. Most investors should already have the information in hand by ...