“Are these for sale?” “Yeah, I’m going to get that one.” The first comments I hear at the Whitney Museum's new Eckhaus Latta show aren't what you typically hear while eavesdropping in a museum — in a ...