As Dropbox transforms from its online-storage origins to a growing, multi-purpose platform, the company's head of design is orchestrating its app-centric future. Nick Statt was a staff reporter for ...