Phylogenetic analyses increasingly take centre-stage in our understanding of the processes shaping patterns of cultural diversity and cultural evolution over time. Just as biologists explain the ...