Earlier this summer, Choire Sicha, the writer, editor, and co-founder of the Awl, came to an unpleasant realization. His emails, he noticed, had veered into the realm of the ridiculous. “Suddenly, one ...