Biology is never as straightforward as we learned in high school. Take sex-linked chromosomes as an example: we’re taught that biological males get XY chromosomes while biological females get two ...