Exclusive: AI has struggled to analyze tables and spreadsheets. This German startup thinks its breakthrough is about to change that.

A lot of information inside companies is what’s known as “tabular data,” or data that is presented in rows and columns. Think ...