Colchester Hospital is among 50 hospital trusts joining a study to spot genetic conditions in newborn babies.