'Does not absolve': 4th Circuit lectures DOJ while allowing CIA agents targeted for DEI-related work to appeal their firings

"The Agencies may not ignore their own procedures and then use such noncompliance as an excuse to evade future obligations," ...